ارتفع الين الياباني أمام معظم العملات الرئيسية -بما فيها الدولار الأمريكي- في تعاملات اليوم الاثنين، وذلك إثر تنامي مستويات الطلب عليه بوصفه ملاذاً آمناً (أو بوصفه أحد العملات والأصول ذات العائد المتدني).
ومن ناحية أخرى، فقد صدر عن الاقتصاد الألماني -أكبر اقتصاديات منطقة اليورو- اليوم الاثنين بيانات مؤشر ifo لمناخ الأعمال لشهر أكتوبر/تشرين الأول، والذي أظهر تراجعاً لمستوى 103.2، الأمر تبعه ارتفاعاً للين الياباني -من أدنى مستوى له في أكثر من أسبوعين- أمام الدولار الأمريكي.
وساهم التأثير السلبي للبيانات الألمانية في انخفاض الأسهم الأوروبية، الأمر الذي عزز اتجاه المستثمرين نحو الملاذات الآمنة وتجنب المخاطرة.
ومن المتوقع أن يحافظ الين الياباني على وضعه حتى صدور بيانات مبيعات المنازل الأمريكية المنتظرة في وقت لاحق من اليوم.
تراجع الدولار أمريكي مقابل الين الياباني في تمام الساعة 12:14 مساءً بتوقيت غرينيتش ليتداول حول مستويات 107.89 ين ياباني لكل دولار أمريكي.