zezo
11-28-2012, 17:10
أثار الإنكليزي المشاغب جوي بارتون – كعادته – جدلاً جديداً بعد خوضه أول مباراة له في الدوري الفرنسي مع فريقه الجديد مرسيليا أمام ليل (1-صفر) الأحد الماضي.
وقدم بارتون أداء جيدا في المباراة، لكنه فاجأ الجميع في مؤتمر صحفي عندما أجاب على أسئلة الصحفيين بلهجة فرنسية للغته الأم الإنكليزية.
واستغرب الصحفيون من الطريقة التي تحدث فيها بارتون، كما شن متابعيه على موقع "تويتر" للتواصل الاجتماعي والبالغ عددهم حوالي 1.8 مليون متابع هجوماً ساخراً على لاعب كوينز بارك رينجرز السابق باعتبار أن ما قام به أمراً سخيفاً ينم عن سذاجة غير عادية وثقافة متدنية.
لكن بارتون دافع عن نفسه على حسابه بـ"تويتر"، مشيراً إلى أنه تعمد التحدث بهذه الطريقة لكي يستطيع الصحفيون الفرنسيون فهمه على أكمل وجه كونه لم يتعلم اللغة الفرنسية بعد.
وقال بارتون: "من الصعب جداً أن تحضر مؤتمراً صحفياً في غرفة مليئة بالصحفيين الفرنسيين، الطريقة المثلى للتعامل مع الأمر هو التحدث بطريقة شخصيات مسلسل ألو ألو، ببساطة كان أمراً يجب التعامل معه بهذه الطريقة".
و"ألو ألو" واحد من أشهر المسلسلات البريطانية الكوميدية في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وتدور قصته حول كيفية تعامل الفرنسيين مع الاحتلال الألماني النازي خلال الحرب العالمية الثانية.
وكاد بارتون – رغم أدائه الجيد - أن يتسبب في مشكلة لمرسيليا في ظهوره الأول بالدوري الفرنسي عندما نال بطاقة صفراء بسبب مخالفة في منتصف الشوط الاول، ثم تدخل بشكل عنيف ضد أحد لاعبي ليل وكاد أن يحصل على بطاقة حمراء مباشرة.
ووصل بارتون إلى فرنسا على سبيل الإعارة من كوينز بارك رينجرز، وهو دخل في شجار مع لاعبي مانشستر سيتي في مباراته الأخيرة بالدوري الإنكليزي الموسم الماضي ما أدى لإيقافه 12 مباراة.
وخاض بارتون مسيرة مثيرة للجدل في إنكلترا أمضى خلالها شهرين ونصف الشهر في السجن بتهمة الاعتداء بعد تورطه في شجار في ليفربول، ووقت هذا الهجوم كان بارتون قد خرج لتوه بكفالة مالية في قضية أخرى اتهم فيها بالاعتداء على عثمان دابو زميله السابق في مانشستر سيتي كما وضع سيجاراً في عين زميل له في فريق الشباب في النادي العام 2004.
ولا تبدو هناك بوادر لتغيير حقيقي في شخصية بارتون رغم أن جمهور مرسيليا أبدى ترحيبه به وصفق له بحرارة عندما تم تبديله في الشوط الثاني الأحد، كما رفض مدرب الفريق ايلي بوب تسمية نجمه الجديد بـ"المشاغب" مؤكداً أنه لاعب محترف من الدرجة الأولى.
يذكر أن هذه الحادثة ذكرت الإعلام الإنكليزي بمقابلة تلفزيونية لمدرب منتخب إنكلترا السابق ستيف ماكلارين العام 2008، عندما تحدث بلهجة هولندية يصعب فهمها في وقت كان يدرب فيه تفنتي أنشيده.
وقدم بارتون أداء جيدا في المباراة، لكنه فاجأ الجميع في مؤتمر صحفي عندما أجاب على أسئلة الصحفيين بلهجة فرنسية للغته الأم الإنكليزية.
واستغرب الصحفيون من الطريقة التي تحدث فيها بارتون، كما شن متابعيه على موقع "تويتر" للتواصل الاجتماعي والبالغ عددهم حوالي 1.8 مليون متابع هجوماً ساخراً على لاعب كوينز بارك رينجرز السابق باعتبار أن ما قام به أمراً سخيفاً ينم عن سذاجة غير عادية وثقافة متدنية.
لكن بارتون دافع عن نفسه على حسابه بـ"تويتر"، مشيراً إلى أنه تعمد التحدث بهذه الطريقة لكي يستطيع الصحفيون الفرنسيون فهمه على أكمل وجه كونه لم يتعلم اللغة الفرنسية بعد.
وقال بارتون: "من الصعب جداً أن تحضر مؤتمراً صحفياً في غرفة مليئة بالصحفيين الفرنسيين، الطريقة المثلى للتعامل مع الأمر هو التحدث بطريقة شخصيات مسلسل ألو ألو، ببساطة كان أمراً يجب التعامل معه بهذه الطريقة".
و"ألو ألو" واحد من أشهر المسلسلات البريطانية الكوميدية في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وتدور قصته حول كيفية تعامل الفرنسيين مع الاحتلال الألماني النازي خلال الحرب العالمية الثانية.
وكاد بارتون – رغم أدائه الجيد - أن يتسبب في مشكلة لمرسيليا في ظهوره الأول بالدوري الفرنسي عندما نال بطاقة صفراء بسبب مخالفة في منتصف الشوط الاول، ثم تدخل بشكل عنيف ضد أحد لاعبي ليل وكاد أن يحصل على بطاقة حمراء مباشرة.
ووصل بارتون إلى فرنسا على سبيل الإعارة من كوينز بارك رينجرز، وهو دخل في شجار مع لاعبي مانشستر سيتي في مباراته الأخيرة بالدوري الإنكليزي الموسم الماضي ما أدى لإيقافه 12 مباراة.
وخاض بارتون مسيرة مثيرة للجدل في إنكلترا أمضى خلالها شهرين ونصف الشهر في السجن بتهمة الاعتداء بعد تورطه في شجار في ليفربول، ووقت هذا الهجوم كان بارتون قد خرج لتوه بكفالة مالية في قضية أخرى اتهم فيها بالاعتداء على عثمان دابو زميله السابق في مانشستر سيتي كما وضع سيجاراً في عين زميل له في فريق الشباب في النادي العام 2004.
ولا تبدو هناك بوادر لتغيير حقيقي في شخصية بارتون رغم أن جمهور مرسيليا أبدى ترحيبه به وصفق له بحرارة عندما تم تبديله في الشوط الثاني الأحد، كما رفض مدرب الفريق ايلي بوب تسمية نجمه الجديد بـ"المشاغب" مؤكداً أنه لاعب محترف من الدرجة الأولى.
يذكر أن هذه الحادثة ذكرت الإعلام الإنكليزي بمقابلة تلفزيونية لمدرب منتخب إنكلترا السابق ستيف ماكلارين العام 2008، عندما تحدث بلهجة هولندية يصعب فهمها في وقت كان يدرب فيه تفنتي أنشيده.