hasback
08-25-2015, 20:03
العديد من الأجزاء المتحركة في العملية الانتقالية الشاقة في الصين لإقامة مجتمع ميسور الحالغرد النص عبر تويتر باعتدال، كما يسميه زعماؤها.
وتحدث هذه التحولات على صعيد العديد من الجبهات: الاقتصاد، والأسواق المالية، والإستراتيجية الجيوسياسية، والسياسة الاجتماعية.
ويكمن الاختبار النهائي في إدارة التفاعل الشديد التعقيد بين هذه التطورات. تُرى هل ترقى القيادة في الصين إلى مستوى هذه المهمة، أم أنها تتصدى لمهمة أعظم من قدراتها؟
الواقع أن أغلب المعلقين الغربيين مستمرون في الإفراط في تبسيط هذه المناقشة، إذ يضعونها في إطار من السيناريوهات التي تصور الهبوط الحاد للصين، والتي كانت خاطئة طيلة عشرين عاما.
ففي أعقاب الانخفاض الحاد الذي سجلته سوق الأسهم في الصين هذا الصيف والانخفاض المفاجئ لقيمة اليوان (الرنمينبي)، يتكرر الأمر ذاته مرة أخرى، بيد أنني أظن رغم ذلك أن المخاوف إزاء احتمالات حدوث ركود تام في الصين مبالغ فيها إلى حد كبير.
وتحدث هذه التحولات على صعيد العديد من الجبهات: الاقتصاد، والأسواق المالية، والإستراتيجية الجيوسياسية، والسياسة الاجتماعية.
ويكمن الاختبار النهائي في إدارة التفاعل الشديد التعقيد بين هذه التطورات. تُرى هل ترقى القيادة في الصين إلى مستوى هذه المهمة، أم أنها تتصدى لمهمة أعظم من قدراتها؟
الواقع أن أغلب المعلقين الغربيين مستمرون في الإفراط في تبسيط هذه المناقشة، إذ يضعونها في إطار من السيناريوهات التي تصور الهبوط الحاد للصين، والتي كانت خاطئة طيلة عشرين عاما.
ففي أعقاب الانخفاض الحاد الذي سجلته سوق الأسهم في الصين هذا الصيف والانخفاض المفاجئ لقيمة اليوان (الرنمينبي)، يتكرر الأمر ذاته مرة أخرى، بيد أنني أظن رغم ذلك أن المخاوف إزاء احتمالات حدوث ركود تام في الصين مبالغ فيها إلى حد كبير.