ESS19s
10-10-2015, 01:36
قاموس البورصة
بسم الله الرحمن الرحيم
بعض الكلمات التي نستخدمها في الفوركس وفي تعاملاتنا مع السوق
HEDGING
حماية المراكز: عملية اجراء صفقة ماليةلتحمى ضد مخاطر الخسارة في صفقة أخرى. ومثل على ذلك هو بيع عقد بالاتجاه القصير(Short Selling) ليعكس صفقة تم شرائها سابقا أو شراء عقدبالاتجاه الطويل(Buying Long) ليعكس صفقة ذات بيع بالاتجاهالقصير(Short Sale) .
HIGH/LOW
مرتفع / منخفض : هو أعلى أو أدنى سعر لسلعةمالية تم الاتجار به خلال يوم متاجرة واحد.
INDICATED AND FIRM PRICES
الأسعار المبينةوالمؤكدة: إن السعر "المبين" هو سعر غير "مؤكد". ان السعر المبين هو سعر للعلم فقط، ولضمان تثبيته يجب أن يؤكد .
INITIAL MARGIN
الهامش المبدئي: هو مبلغ الإيداع الذي يجب على العميل تقديمه قبلإجراء أي صفقة.
INSTRUMENT
عقد يتمالمتاجرة به.
INTEREST RATE SWAPS (IRS)
مقايضة فائدة العملة: صفقة تجارية يتبادل طرفاها الفائدةالثابتة والعائمة مع بعضهما ، ويمكن اعتبار هذه الصفقة مثل قرضين متوازيين احدهماثابت والآخر عائم ويمكن تحديد السعر العائم مقابل سعر الفائدة بين البنوك في لندنبينما يتم دفع الفروقات بين السعرين بالاتجاه المناسب عند كل تجديد. وفى حال مقايضةفائدة العملة لعملة معينة فأنة لا يتم تبادل المبالغ الأساسية بل فائدةالعملة.
INTRODUCING BROKER (IB)
وسيط معرّف: هو شخص أو شركة تلتمس أو تقبل طلبات شراء أوبيع لعقود آجلة وآنية أو طلبات تبادل العملات ألأجنبية ولكن لا تقبل النقود أوالأصول الأخرى من العملاء لمساندة هذه الطلبات.
LEVERAGE
الرافعة المالية: هي القدرة على التحكمبكميات كبيرة من العملة / السلع بواسطة رأسمال صغير نسبياً.
LIBOR
سعر الفائدة المعروضة بين البنوك في لندن: وتعتبر هذه نقطة مرجعية مستخدمة في معاملات مقايضة أسعار العملة لتحديد الجانبالعائم من المعاملات المشتقة كما تستخدم كنقطة مرجعية لغالبية عمليات المتاجرة حولالعالم.
LIMIT ORDER
هو امر يعطىمسبقا ، للبيع بالمستقبل ، بسعر متّفق عليه سابقا.
LIQUID/ILLIQUID MARKET
السوق السائلة أو غير السائلة: السوق السائلة هي حالة عندما يكون فيه الامتداد بين سعر العرض والطلب قليل. كماأنها يمكن أن تعني أن عدد المؤسسات المالية التي تقوم بالمتاجرة بالسوق هو عالي. السوق الغير سائلة هي السوق التي تكون عكس ذلك.
LIQUIDATION
إغلاق مركز مفتوح عن طريق تنفيذ عمليةمقابلة.
LOT
مصطلح يطلق على عدد من العقود ، على سبيل المثال: شراء5 عقود / لوتس.
MANAGED ACCOUNT/DISCRETIONARY ACCOUNT
حساب مدار: ترتيب ما ، يعمل بموجبه صاحب الحساب على إصدار سند توكيل لشخص ما ـ غالباً وسيط ـلاتخاذ قرارات المتاجرة نيابة عنه.
MARGIN
هامش: هو المبلغ المسحوب مؤقتا من حساب العميل ،عندما يقوم بفتح صفقة مالية ، وهو سبيل الضمان لتغطية الخسائر ـ إن حدثت ـ التي قدتنجم من عمليات المتاجرة التي يقوم بها العميل وتتم إعادتها إلى حساب العميل عندإغلاق الصفقة.
MARGIN CALL
طلبإضافة أموال: يطلب من العميل إيداع أموال إضافية لإعادة مستوى ودائعه اللازمة إلىالحد الأدنى احتياطاً من التقلبات المعاكسة المحتملة بالأسعار فيالسوق.
MARK TO MARKET
تحديد قيمةالمراكز بموجب السوق : هي الطريقة التي يتم بموجبها تقييم المراكز المفتوحة للعميلحسب سعر السوق في وقت محدد من كل يوم عمل .
MARKET MAKER
صانع السوق: هو مستحدث سوق حيث يقوم بعرض أسعار البيع والشراء لصالحة الخاص وبالتالي يقوم بإدارة دفتر المتاجرة الذي لديهبنفسه.
MARKET RISK
التعرض لأخطارتقلبات السوق.
MINIMUM PRICE FLUCTUATION
أقل تغير للسعر ممكن حدوثه عند متاجرة عقد معين ، و عادة ما يسمى " تيك" (tick). و هي أقل وحدة للتغير بالسعر للسلعة التي يتاجر بها
OFFSET
عوضا عن : اتخاذ مركز آجل آخر معاكسللمركز المبدئي أو الافتتاحي.
ONE CANCELS OTHER ORDER
أمر يلغى أمر أخر: الحالة التي يؤدي فيها تنفيذ أمر إلىالالغاء التلقائي لأمر سابق.
**** POSITION
مركز مفتوح : الصفقة التي لم يتم تسويتها بالمقابل بصفقةمعاكسة.
ORDER
أمر: أمر أو تعليماتلإجراء متاجرة.
OVER- THE-COUNTER MARKET (OTC)
متاجرة خارج سوق التبادل:هي حالة يتم عبرها شراء وبيعالسلع المالية مثل العملات الأجنبية والسندات والبنود الأخرى خارج السوق المالي ،بواسطة الهاتف ووسائل الاتصالات الأخرى.
PIP or POINTS
نقاط : بالاستناد إلى سياق النص فانها تعني نقطةاساس واحدة من السعر أي0.0001
POSITION
مركز: انه مركز فى سوق يقام بالتعبير عنةبالشراء أو البيع .
بسم الله الرحمن الرحيم
بعض الكلمات التي نستخدمها في الفوركس وفي تعاملاتنا مع السوق
HEDGING
حماية المراكز: عملية اجراء صفقة ماليةلتحمى ضد مخاطر الخسارة في صفقة أخرى. ومثل على ذلك هو بيع عقد بالاتجاه القصير(Short Selling) ليعكس صفقة تم شرائها سابقا أو شراء عقدبالاتجاه الطويل(Buying Long) ليعكس صفقة ذات بيع بالاتجاهالقصير(Short Sale) .
HIGH/LOW
مرتفع / منخفض : هو أعلى أو أدنى سعر لسلعةمالية تم الاتجار به خلال يوم متاجرة واحد.
INDICATED AND FIRM PRICES
الأسعار المبينةوالمؤكدة: إن السعر "المبين" هو سعر غير "مؤكد". ان السعر المبين هو سعر للعلم فقط، ولضمان تثبيته يجب أن يؤكد .
INITIAL MARGIN
الهامش المبدئي: هو مبلغ الإيداع الذي يجب على العميل تقديمه قبلإجراء أي صفقة.
INSTRUMENT
عقد يتمالمتاجرة به.
INTEREST RATE SWAPS (IRS)
مقايضة فائدة العملة: صفقة تجارية يتبادل طرفاها الفائدةالثابتة والعائمة مع بعضهما ، ويمكن اعتبار هذه الصفقة مثل قرضين متوازيين احدهماثابت والآخر عائم ويمكن تحديد السعر العائم مقابل سعر الفائدة بين البنوك في لندنبينما يتم دفع الفروقات بين السعرين بالاتجاه المناسب عند كل تجديد. وفى حال مقايضةفائدة العملة لعملة معينة فأنة لا يتم تبادل المبالغ الأساسية بل فائدةالعملة.
INTRODUCING BROKER (IB)
وسيط معرّف: هو شخص أو شركة تلتمس أو تقبل طلبات شراء أوبيع لعقود آجلة وآنية أو طلبات تبادل العملات ألأجنبية ولكن لا تقبل النقود أوالأصول الأخرى من العملاء لمساندة هذه الطلبات.
LEVERAGE
الرافعة المالية: هي القدرة على التحكمبكميات كبيرة من العملة / السلع بواسطة رأسمال صغير نسبياً.
LIBOR
سعر الفائدة المعروضة بين البنوك في لندن: وتعتبر هذه نقطة مرجعية مستخدمة في معاملات مقايضة أسعار العملة لتحديد الجانبالعائم من المعاملات المشتقة كما تستخدم كنقطة مرجعية لغالبية عمليات المتاجرة حولالعالم.
LIMIT ORDER
هو امر يعطىمسبقا ، للبيع بالمستقبل ، بسعر متّفق عليه سابقا.
LIQUID/ILLIQUID MARKET
السوق السائلة أو غير السائلة: السوق السائلة هي حالة عندما يكون فيه الامتداد بين سعر العرض والطلب قليل. كماأنها يمكن أن تعني أن عدد المؤسسات المالية التي تقوم بالمتاجرة بالسوق هو عالي. السوق الغير سائلة هي السوق التي تكون عكس ذلك.
LIQUIDATION
إغلاق مركز مفتوح عن طريق تنفيذ عمليةمقابلة.
LOT
مصطلح يطلق على عدد من العقود ، على سبيل المثال: شراء5 عقود / لوتس.
MANAGED ACCOUNT/DISCRETIONARY ACCOUNT
حساب مدار: ترتيب ما ، يعمل بموجبه صاحب الحساب على إصدار سند توكيل لشخص ما ـ غالباً وسيط ـلاتخاذ قرارات المتاجرة نيابة عنه.
MARGIN
هامش: هو المبلغ المسحوب مؤقتا من حساب العميل ،عندما يقوم بفتح صفقة مالية ، وهو سبيل الضمان لتغطية الخسائر ـ إن حدثت ـ التي قدتنجم من عمليات المتاجرة التي يقوم بها العميل وتتم إعادتها إلى حساب العميل عندإغلاق الصفقة.
MARGIN CALL
طلبإضافة أموال: يطلب من العميل إيداع أموال إضافية لإعادة مستوى ودائعه اللازمة إلىالحد الأدنى احتياطاً من التقلبات المعاكسة المحتملة بالأسعار فيالسوق.
MARK TO MARKET
تحديد قيمةالمراكز بموجب السوق : هي الطريقة التي يتم بموجبها تقييم المراكز المفتوحة للعميلحسب سعر السوق في وقت محدد من كل يوم عمل .
MARKET MAKER
صانع السوق: هو مستحدث سوق حيث يقوم بعرض أسعار البيع والشراء لصالحة الخاص وبالتالي يقوم بإدارة دفتر المتاجرة الذي لديهبنفسه.
MARKET RISK
التعرض لأخطارتقلبات السوق.
MINIMUM PRICE FLUCTUATION
أقل تغير للسعر ممكن حدوثه عند متاجرة عقد معين ، و عادة ما يسمى " تيك" (tick). و هي أقل وحدة للتغير بالسعر للسلعة التي يتاجر بها
OFFSET
عوضا عن : اتخاذ مركز آجل آخر معاكسللمركز المبدئي أو الافتتاحي.
ONE CANCELS OTHER ORDER
أمر يلغى أمر أخر: الحالة التي يؤدي فيها تنفيذ أمر إلىالالغاء التلقائي لأمر سابق.
**** POSITION
مركز مفتوح : الصفقة التي لم يتم تسويتها بالمقابل بصفقةمعاكسة.
ORDER
أمر: أمر أو تعليماتلإجراء متاجرة.
OVER- THE-COUNTER MARKET (OTC)
متاجرة خارج سوق التبادل:هي حالة يتم عبرها شراء وبيعالسلع المالية مثل العملات الأجنبية والسندات والبنود الأخرى خارج السوق المالي ،بواسطة الهاتف ووسائل الاتصالات الأخرى.
PIP or POINTS
نقاط : بالاستناد إلى سياق النص فانها تعني نقطةاساس واحدة من السعر أي0.0001
POSITION
مركز: انه مركز فى سوق يقام بالتعبير عنةبالشراء أو البيع .