bahoma310
12-01-2016, 12:25
(1 (هناك بالطبع حالات نادرة ينصح فيها الأطباء املعاصرون بالفَ
ً علاج َّ ا فع ًالا ً ، لكن من الواضح أن التقليد السابق لم يكن — بوجه عام — مفيدا للمريض.
(2 ( ً ليس معنى ذلك أن الأفراد يستخدمون اللغة استخدام ً ا فضفاضا في أحاديثهم
ً اليومية؛ كل ما نقوله هو أن املصطلح «تفضيلات» له معنى محدد تماما في علم الاقتصاد.
ُ باملثل، فإن املصطلح «ش ْغ ً ل» في علم الفيزياء له معنى علمي محدد أيضا، وهذا املعنى
ُ لا يتداخل مع الاستخدام الشائع لكلمة «ش ْغل» في الأحاديث اليومية.
(3 (ربما يبدو في هذه املرحلة من الكتاب أن تلك الأمثلة تبعث على الشعور بالسأم،
لكن من الضروري أن تفهم الفكرة الآن قبل أن نوضح كيف تتحدد الأسعار في دروس
لاحقة.
(4 (لتوضيح الفرق بني مراتب الصداقة، ليس علينا حتى افتراض أن جو وبيل
يتصرفان بطريقتني مختلفتني عندما يكونان مع سالي أو لاري. فحتى وإن كان جو
وبيل يتصرفان بالطريقة نفسها عندما يكونان مع سالي أو لاري، فلا يزال من املنطقي
ً تمام ً ا ألا يكون تصنيفهما واحدا، لأن التفضيلات مسألة شخصية. ربما يتصرف جو
ً ا تراه سالي مقزز ً ا بينما يراه لاري مضحكا.
ً علاج َّ ا فع ًالا ً ، لكن من الواضح أن التقليد السابق لم يكن — بوجه عام — مفيدا للمريض.
(2 ( ً ليس معنى ذلك أن الأفراد يستخدمون اللغة استخدام ً ا فضفاضا في أحاديثهم
ً اليومية؛ كل ما نقوله هو أن املصطلح «تفضيلات» له معنى محدد تماما في علم الاقتصاد.
ُ باملثل، فإن املصطلح «ش ْغ ً ل» في علم الفيزياء له معنى علمي محدد أيضا، وهذا املعنى
ُ لا يتداخل مع الاستخدام الشائع لكلمة «ش ْغل» في الأحاديث اليومية.
(3 (ربما يبدو في هذه املرحلة من الكتاب أن تلك الأمثلة تبعث على الشعور بالسأم،
لكن من الضروري أن تفهم الفكرة الآن قبل أن نوضح كيف تتحدد الأسعار في دروس
لاحقة.
(4 (لتوضيح الفرق بني مراتب الصداقة، ليس علينا حتى افتراض أن جو وبيل
يتصرفان بطريقتني مختلفتني عندما يكونان مع سالي أو لاري. فحتى وإن كان جو
وبيل يتصرفان بالطريقة نفسها عندما يكونان مع سالي أو لاري، فلا يزال من املنطقي
ً تمام ً ا ألا يكون تصنيفهما واحدا، لأن التفضيلات مسألة شخصية. ربما يتصرف جو
ً ا تراه سالي مقزز ً ا بينما يراه لاري مضحكا.