Yacine23i
12-28-2013, 20:27
قالت المفوضية الأوروبية إن الاقتصاد الأوروبي وصل إلى "نقطة تحول"، لكن منطقة اليورو ستحقق نموا بسرعة أقل مما كان متوقعا.
وقالت المفوضية إن هناك "بوادر أمل" كانت قد بدأت في التحول إلى "نتائج إيجابية ملموسة".
ويمثل ذلك تراجعا للمرة الثانية في توقعات النمو الاقتصادي لمنطقة اليورو لعام 2014، بعد أن انخفضت تلك التوقعات من 1.4 في المئة إلى 1.2 في المئة في مايو/آيار الماضي.
وتوقعت المفوضية الأوروبية أن تحقق منطقة اليورو نموا بنسبة 1.7 في المئة عام 2015. وفي دول الاتحاد الأوروبي عموما، توقعت المفوضية أن يصل النمو إلى 1.4 العام المقبل، وإلى 1.9 في المئة في عام 2015.
"توقعات متفائلة"
وقال جوناثان لوينز، كبير الخبراء الاقتصاديين الأوروبيين بمؤسسة كابيتال إيكونومكس للاستشارات الاقتصادية، إن تلك التوقعات المنخفضة تعكس "البطء العام" للاقتصاد في منطقة اليورو.
وأضاف: "إن وضع منطقة اليورو لا يزال مخيفا حقا، وحتى هذه التوقعات من المحتمل أن تكون متفائلة جدا."
ورفعت المفوضية الأوروبية توقعاتها للنمو الاقتصادي في المملكة المتحدة بشكل كبير، وذلك من 0.6 في المئة إلى 1.3 في المئة لهذا العام، ومن 1.7 في المئة إلى 2.2 في المئة لعام 2014.
وقال أولي رين، مفوض الاتحاد الأوروبي للشؤون الاقتصادية والمالية، إن المفوضية تتوقع عجزا محتملا في الميزانية لدى كل من فرنسا واسبانيا، مما قد يضطرهما إلى بذل مزيد من الجهود لتصحيح ذلك الوضع.
وأضاف رين: "لقد منحنا مهلة لمدة عامين لإعطاء هذين البلدين فرصة لالتقاط الأنفاس، ولكي يباشرا إصلاحات اقتصادية جادة."
وقال رين إن تفاصيل أخرى ستعلن الأسبوع المقبل خلال مناقشة ميزانيات دول منطقة اليورو لعام 2014.
وقالت المفوضية إن هناك "بوادر أمل" كانت قد بدأت في التحول إلى "نتائج إيجابية ملموسة".
ويمثل ذلك تراجعا للمرة الثانية في توقعات النمو الاقتصادي لمنطقة اليورو لعام 2014، بعد أن انخفضت تلك التوقعات من 1.4 في المئة إلى 1.2 في المئة في مايو/آيار الماضي.
وتوقعت المفوضية الأوروبية أن تحقق منطقة اليورو نموا بنسبة 1.7 في المئة عام 2015. وفي دول الاتحاد الأوروبي عموما، توقعت المفوضية أن يصل النمو إلى 1.4 العام المقبل، وإلى 1.9 في المئة في عام 2015.
"توقعات متفائلة"
وقال جوناثان لوينز، كبير الخبراء الاقتصاديين الأوروبيين بمؤسسة كابيتال إيكونومكس للاستشارات الاقتصادية، إن تلك التوقعات المنخفضة تعكس "البطء العام" للاقتصاد في منطقة اليورو.
وأضاف: "إن وضع منطقة اليورو لا يزال مخيفا حقا، وحتى هذه التوقعات من المحتمل أن تكون متفائلة جدا."
ورفعت المفوضية الأوروبية توقعاتها للنمو الاقتصادي في المملكة المتحدة بشكل كبير، وذلك من 0.6 في المئة إلى 1.3 في المئة لهذا العام، ومن 1.7 في المئة إلى 2.2 في المئة لعام 2014.
وقال أولي رين، مفوض الاتحاد الأوروبي للشؤون الاقتصادية والمالية، إن المفوضية تتوقع عجزا محتملا في الميزانية لدى كل من فرنسا واسبانيا، مما قد يضطرهما إلى بذل مزيد من الجهود لتصحيح ذلك الوضع.
وأضاف رين: "لقد منحنا مهلة لمدة عامين لإعطاء هذين البلدين فرصة لالتقاط الأنفاس، ولكي يباشرا إصلاحات اقتصادية جادة."
وقال رين إن تفاصيل أخرى ستعلن الأسبوع المقبل خلال مناقشة ميزانيات دول منطقة اليورو لعام 2014.