حكم شعبية...شارك بحكمة بلهجتك

[abutharaziz]

السلام عليكم
جبتلكم بعض الحكم الشعبية العراقية ارجو ان تنال اعجابكم

اليدري يدري والمايدري كضمه عدس

طبل صوته عالي ومن جوه فارغ

ابخيرهم ما خيروني ابشرهم عمو علية

يله حبايب منتظر تعليقاتكم ولو ممكن كل شخص يذكرلنه حكمة شعبيه باللهجه مالته :writer:

[MAGDY]

يا ناكر خيرى .. بكره الزمن يوريك الفرق بينى وبين غيرى
إذا أنت أكرمت الكريم ملكته .. وإذا أكرمت اللئيم تمرد
علمناهم الشحاته .. سبقونا على الأبواب
على الأصل .. دور
لا قينى ولا تغدينى

تحياتى

[abutharaziz]

يا ناكر خيرى .. بكره الزمن يوريك الفرق بينى وبين غيرى
إذا أنت أكرمت الكريم ملكته .. وإذا أكرمت اللئيم تمرد
علمناهم الشحاته .. سبقونا على الأبواب
على الأصل .. دور
لا قينى ولا تغدينى

تحياتى




عاشت ايدك ومشكور على مرورك

[indomy]

ماحك جلدك مثل ظفرك فتولى انت جميع امرك

الحجر الداير لابد من لطة

الدار دار ابونا والغرب بيطردونا

تقبل تحياتى

[abutharaziz]

ماحك جلدك مثل ظفرك فتولى انت جميع امرك

الحجر الداير لابد من لطة

الدار دار ابونا والغرب بيطردونا

تقبل تحياتى

كل الهلا بيك اخي العزيز ومشكور عالمرور

[عائشة]

شحال ما طال الليل كيطلع النهار
الخبز والما ما تخلي على القلب غمة
اللي احفر شي حفرة كيطيح فيها
ربي كيرزق كل روح باش تروح

[GIS110]

( إخبط الوطاف يفهم الحمار )
( قي كسبة قالوا نمر )
( قي كسبة و لو طارات )
( ألي مايدريش يقول بلسن )
( لو كأن حبيبك عسل ما تلحسوش كلة )
( مخطوا يجدمك زرو يعرفك )
( جزعت سعيدة وادي الغيل )
( ضربني و بكي و سبقني بالشكا )
( ضربتين بالراس توجع )
(من دق الباب لقاء جواب )

[y4x]

اشكركم جدا على الامثال لكن الحقيقة مش فاهمة اى حاجة وياريت تفسروها لينا

امثال مصرية

معرفتش قيمة امى غير لما جات مرات ابويا

انا واخويا على ابن عمى وانا وابنى عمى ع الغريب

البحر مايتعكرش من الترعة

[abutharaziz]

اشكركم جدا على الامثال لكن الحقيقة مش فاهمة اى حاجة وياريت تفسروها لينا

امثال مصرية

معرفتش قيمة امى غير لما جات مرات ابويا

انا واخويا على ابن عمى وانا وابنى عمى ع الغريب

البحر مايتعكرش من الترعة



بالنسبة للمثل :- اليدري يدري والمايدري كضمة عدس

فهذا المثل يدل على شيء ظاهره هين وبسيط ولكن باطنه صعب وشديد
واكو بيت شعري يعطي نفس المعنى لهذا المثل وهو :-
فان كنت لاتدري فتلك مصيبة ..... وان كنت تدري فالمصيبة اعظمُ
.................................................. ........................
اما بالنسبة للمثل :- طبل صوته عالي من جوه فارغ
اول شي كلمة طبل معناهه اله موسيقيه تصنع من اسطوانه جوفاء يشد على احد وجهيها او كليهما قطعه جلد ويضرب عليها فتنتج صوت عالي وكانت تستخدم في قديم الزمان للاعلان عن بدء الحروب حيث يتم اثارة الحرب واعلانها بواسطة طبل لا فائدة منه ابدا
.................................................. ...........................
وبالنسبة للمثل :- بخيرهم ما خيروني وبشرهم عمو عليه
فهذا المثل يضرب للناس اللذين لا ينفعوك اذا نزل الخير عليهم , ولكن اذا حلت عليهم مشكلة يأتون اليك لتحلها وتكون مشكلتك عندئذ
.................................................. .................................................. ...............

اتمنى اكون وصلتلكم المعنى مال هذه الامثال
وبالنسبة للتعليقات السابقه منورين حبايب ومشكور على ردودكم

[y4x]

شكرا لك على التوضيح

اليك بعض الامثال المصرية

الله يخلي أختي وأخويا أشم فيهم ريحة أبويا .

أموت في محبوبي لو كان عبد نوبي.

الصلح بعد العداوة أطيب من الحلاوة.

اللقمة ما تحلا ولا تطيب الا بوجود الحبيب.

اللي نحبه نبلع له الزلط واللي نكرهه نحاسبه على الغلط .

ذا كثر خناقهم قرب فراقهم.

[abutharaziz]

عفوا خادمكم اني وبالنسبة للامثال حلوة وعجبني المثلين (الله يخلي اختي واخويه أشم فيهم ريحة ابوية ومثل الصلح بعد العداوة اطيب من الحلاوة)

[y4x]

ما احلى الصلح بعد الزعل جميل اوى

طبعا ربنا ما يجب زعل ابداااا

[rigiray]

الصديق وقت الضيق
لسانك حسانك

[y4x]

من الامثال الشعبية المصرية الجميلة :

غنى شكتة شوكة قامت البلد له روكة .... فقير اكله التمساح قالوا داهية وراح.

[abutharaziz]

بالوجه امراية وبالكفه سلاية

يطلق هذا المثل على الاشخاص المنافقين اللذين تراهم امامك اشخاص طيبين يحملون صفاء المرآة
ولكنهم من خلفك كالشوكة ما ان ادرت ظهرك لهم حتى طعنوك من الخلف

[y4x]

· ابن أدم فى التفكير والرب فى التدبير

· أبو جاموسه يحسد أبو معزه

· أبو ميه يحسد أبو دفيه

· احيينى النهاردة وموتنى بكرة

[abutharaziz]

· ابن أدم فى التفكير والرب فى التدبير

· أبو جاموسه يحسد أبو معزه

· أبو ميه يحسد أبو دفيه

· احيينى النهاردة وموتنى بكرة


عاشت ايدك واحلى مثل عجبني هو :- ابو جاموسة يحسد ابو معزة
وهذي بعض الامثال العراقية :-
يسد ضوه الشمس بمنخل
رمانتين بفد ايد ما تنلزم

[y4x]

· ادلعى ياعوجه فى السنة السودة

· ادينى اليوم صوف وخد بكرة خروف

· اعمل المعروف وارمية البحر

[abutharaziz]

يحفر البير بابرة

اطعم الحلك تستحي العين

يتعلم الحجامة بروس اليتامى

النادرة تغزل بعود والجايفة تكول الشج معووج

[y4x]

ادينى اليوم صوف وخد بكرة خروف

· اعمل المعروف وارمية البحر

· إقلب القدر على فمها، تطلع البت لأمها

· اقول تور يقول أحلبوه

[abutharaziz]

سبع صنايع والبخت ضايع
لسان الطيب يطلع الحية من الزاغور
كلمن يحود النار لكرصتة

[y4x]

· إقلب القدر على فمها، تطلع البت لأمها

· اقول تور يقول أحلبوه

· أنا وأخويا على أبنى عمى وأنا وأبن عمى على الغريب

[drifter]

لو كان فيه الخير مكنش رماه الطير والطمع قل ما جمع

[abutharaziz]

طلعها من حلك السبع خشت ابطن الواوية.
انهزم من جوة المطر وكع جوة المرزيب.
من السكوتي طكي وموتي ومن الورواري خلي وفوتي.

[y4x]

· أيد لوحدها ماتشقفش

البحر ما يتعكرش من ترعة


· بارك الله فى المرأة الغريبة والزرعة القريبة

[abutharaziz]

الما يسوكة مرضعة سوك العصي ما ينفعة

ياحافر البير لاتغمج مساحيها ... خاف الفلك يندار وانت تكع بيها

ورة مخلص العرس اجتي الرعنة تهلهل

[y4x]

· البقرة بتولد والطور بيحزق عليه قال أهو تحميل جمايل

· البركه فى اللمة

· البركه فى كتر الأيدى

· بصلة المحب خروف

[shaimaa abdalla]

1- أن تضيء شمعة صغيرة خير لك من أن تنفق عمرك تلعن الظلام

2- لا يحزنك إنك فشلت مادمت تحاول الوقوف على قدميك من جديد
3- كلما ازدادت ثقافة المرء ازداد بؤسه
4- سأل الممكن المستحيل : أين تقيم ؟ فأجابه في أحلام العاجز
5- إن بيتا يخلو من كتاب هو بيت بلا روح
6- ليس القوي من يكسب الحرب دائما وإنما الضعيف من يخسر السلام دائما
7- الألقاب ليست سوى وسام للحمقى والرجال العظام ليسوا بحاجة لغير اسمهم
8- من يحب الشجرة يحب أغصانها
9- نحن لا نحصل على السلام بالحرب وإنما بالتفاهم
10-إذا اختفى العدل من الأرض لم يعد لوجود الإنسان قيمة
11- ليست السعادة في أن تعمل دائما ماتريد بل في أن تريد ما تعمله
12- إن أسوأ ما يصيب الإنسان أن يكون بلا عمل أو حب
13- الحياء جمال في المرأة وفضيلة في الرجل
14- صديقك من يصارحك بأخطائك لا من يجملها ليكسب رضاءك
15-الصداقة بئر يزداد عمقا كلما أخذت منه