دعنا نأخذ مثال على كيفية حساب هذا المعدل. إذا افترضنا أنك اشتريت لوت قياسي (100,000 وحدة) على زوجeur/usd برافعة مالية 1:100 وكان حسابك مقوماً بالدولار الأمريكي. معدل الفائدة الحالي في الولايات المتحدة هو 0.75% فيما يطبق البنك المركزي الأوروبي فائدة صفرية (0%):

أنت تستخدم 1,100$ كهامش.
اقترضت 110,000$ من شركة الوساطة.
اشتريت 100,000 يورو بأموال مقترضة.
اقرضت وسيطك 100,000 يورو (لأنه لن يسلم لك العملة التي اشتريتها في كل الأحوال).
يجب أن تدفع فائدة سنوية 0.75% أو فائدة يومية 0.00208% على المبلغ المقترض، 110,000$.
يجب أن يدفع وسيطك فائدة 0% على المبلغ المقترض منك، أي 100,000 يورو.
في نهاية المطاف، سيتقاضى الوسيط الفارق بين 0 يورو و2.29$ في كل يوم تحتفظ فيه بصفقتك المفتوحة. يمثل هذا الرقم السواب السلبي أو رسوم التبييت المستحقة عليك.
قد تتساءل عما سيحدث إذا قررت بيع زوج اليورو دولار بدلاً من شراؤه في المثال السابق؟ في هذه الحالة سيقوم الوسيط بدفع هذا الفارق إلى حسابك، وليس خصمه منك.