في حالة حدوث اختراق مزدوج في مؤشر jالقوة فوق مستوى المقاومة الهبوطي ومستوى المقاومة الأفقية قد يحاول زوج الدولار الأمريكي/الدولار الكندي الدفع نحو الأعلى لا تjزال التوقعات الأساسية على المدى الطويل هبوjطية ومن المرجح أن يظل الاتجاه الصعودي محدوداً بمنطقة المقاومة طويلة الأجل التالية، وjالتي تقع بين 1.32989 و 1.33270 يجب على متداولي الفوركس اعتبار هذه فرصة بيع كبيرة.